1. Kaj je Speakly

• Speakly je storitev za učenje jezikov. Vključuje orodja za samostojno učenje, učenje besedišča, vaje za poslušanje, branje, govorjenje in pisanje, funkcije s podporo AI, plačljive naročnine ter izbirne funkcije Skupnosti.
• Skupnost Speakly je namenjena izključno jezikovni praksi, kulturni izmenjavi in iskanju učnih partnerjev. Ni aplikacija za zmenke, tržnica, storitev za zaposlovanje, oglaševalska platforma ali splošno družbeno omrežje.

2. Kdo lahko uporablja Speakly

• Osnovna učna storitev Speakly ni namenjena otrokom, mlajšim od 13 let.
• Uporabniki, stari od 13 do 17 let, lahko osnovne funkcije za samostojno učenje uporabljajo samo tam, kjer to dovoljuje zakon, in, kadar je to zahtevano, s soglasjem ali sodelovanjem starša oziroma zakonitega skrbnika.
• Skupnost Speakly je strogo namenjena uporabnikom, starim 18 let ali več. Uporabniki, mlajši od 18 let, ne smejo dostopati do funkcij Skupnosti. Če izvemo ali utemeljeno sumimo, da je uporabnik Skupnosti mlajši od 18 let, lahko omejimo, začasno ustavimo ali trajno odstranimo dostop do Skupnosti ter sprejmemo druge varnostne ukrepe.

3. Osebni podatki, ki jih zbiramo

Podatki, ki jih zbiramo, so odvisni od tega, kako uporabljate Speakly. Zbiramo lahko naslednje kategorije osebnih podatkov:

Podatki o računu, Gostujočem načinu in učenju:

• Ime ali prikazno ime, e-poštni naslov, zgoščena vrednost gesla, Apple, Google, Facebook ali drug identifikator za prijavo, datum ustvaritve računa, ID uporabnika, stanje računa, stanje naročnine, jezikovne nastavitve, država ali regija, napredek pri besedišču, napredek pri lekcijah, rezultati vaj, napake, popravki, nizi, XP, točke, raven, zgodovina učenja, učna statistika, uporaba funkcij, nastavitve, povratne informacije in zahtevki za podporo.
• Nekatere učne funkcije lahko uporabljate brez ustvarjenega registriranega računa. V Gostujočem načinu vam lahko dodelimo psevdonimni lokalni identifikator, identifikator na ravni naprave ali strežniški identifikator, da spremljamo učni napredek in zagotavljamo delovanje storitve. Napredek v Gostujočem načinu se lahko izgubi, če izbrišete podatke aplikacije, zamenjate napravo, ponastavite identifikatorje, odstranite aplikacijo ali ne registrirate računa. Če pozneje ustvarite račun, lahko vaš napredek iz Gostujočega načina povežemo z vašim registriranim računom, kadar je to tehnično mogoče. Gostujoči način ne omogoča dostopa do funkcij Skupnosti.
• Če se prijavite z Apple, Google, Facebook ali drugim ponudnikom prijave tretje osebe, prejmemo podatke o računu, ki nam jih ta ponudnik da na voljo. Gesla vašega računa pri tretji osebi ne prejmemo. Če uporabljate Apple Private Relay ali drugo storitev posredovanja e-pošte, so lahko nekatere komunikacije v zvezi z obnovitvijo računa, varnostjo, preverjanjem ali Skupnostjo odvisne od vaše zmožnosti prejemanja sporočil prek posredovanega e-poštnega naslova, povezanega z vašim računom.

Podatki profila Skupnosti in vidnosti:

• Ime ali prikazno ime, profilne fotografije, jeziki, ki jih govorite, jeziki, ki se jih učite, interesi, starost ali starostni razpon, kadar se uporablja, spol, kadar se uporablja, stanje na spletu ali nedavno na spletu, država, regija ali približna lokacija, kadar se uporablja, liga, XP, točke, nizi ali kazalniki aktivnosti, nastavitve učnih partnerjev, stanje povabil in ujemanj, popolnost profila ter kazalniki stanja računa ali Skupnosti.
• Nekateri podatki profila Skupnosti so vidni drugim uporabnikom Skupnosti. V svoj profil Skupnosti ne dodajajte informacij, za katere ne želite, da jih vidijo drugi uporabniki Skupnosti. Vaša telefonska številka, datum rojstva, podatki o preverjanju, zgodovina prijav, moderacijske opombe, interni signali tveganja in podatki o plačilih niso prikazani drugim uporabnikom Skupnosti.

Komunikacija, fotografije, zvok in mediji v Skupnosti:

• Besedilna sporočila, glasovna sporočila, časovni žigi sporočil, dogodki dostave, branja, urejanja ali izbrisa sporočil, popravki, prevodi, začetki pogovorov, povabila, aktivnost ujemanj, blokirani ali izbrisani učni partnerji, prijave, kontekst prijav, zgodovina moderiranja, metapodatki pogovorov, profilne fotografije in drugi naloženi mediji.
• Sporočila, glasovna sporočila, popravki, prevodi, povabila, mediji in podobna komunikacija se delijo z uporabniki, ki jim jih pošljete. Speakly jih lahko tudi pregleda, kadar je to potrebno zaradi varnosti, podpore, moderiranja, uveljavljanja pravil, skladnosti z zakonodajo ali preprečevanja zlorab.
• Človeški moderatorji ne pregledujejo vsake zasebne komunikacije v realnem času. Avtomatizirani varnostni sistemi lahko analizirajo sporočila v Skupnosti, glasovna sporočila, profilne fotografije in naložene medije, da zaznajo morebitna varnostna tveganja, zlorabe ali kršitve naših Pogojev uporabe ali Smernic skupnosti. Speakly ne more zagotoviti, da bodo zaznane vse kršitve.
• Prijavljeno, označeno, zamrznjeno, pritoženo ali z varnostjo povezano vsebino in povezani kontekst lahko pregledajo pooblaščeno osebje Speakly, izvajalci ali moderacijski partnerji ob obveznostih zaupnosti in nadzora dostopa.

Telefonska številka, preverjanje in podatki o starosti:

• Telefonska številka, klicna številka države, način preverjanja, dnevniki dostave enkratne kode, časovni žigi poskusov preverjanja, rezultat preverjanja, signali za preprečevanje goljufij, povezani s preverjanjem, zgoščeni ali drugače zaščiteni identifikatorji, ki se uporabljajo za preprečevanje ponavljajočih se zlorab ali izogibanja prepovedi, datum rojstva, potrditev starosti, varnostni signali profilne fotografije, signali domnevnega dostopa mladoletnih oseb in povezane informacije o moderiranju.
• Vaša telefonska številka ni javno prikazana in se ne deli z drugimi uporabniki Skupnosti.
• Za dostop do Skupnosti zbiramo vaš datum rojstva ali potrditev starosti, da potrdimo, da ste stari 18 let ali več. Če vaš datum rojstva ali potrditev starosti pokaže, da ste mlajši od 18 let, bomo blokirali dostop do Skupnosti.
• Uporabljamo lahko tudi preverjanje prek telefona ali WhatsAppa, avtomatizirane sisteme, pregled profilnih fotografij s podporo AI, varnostne signale, prijave uporabnikov, zgodovino moderiranja in druge preglede za preprečevanje zlorab, da pomagamo zaznati domnevni dostop mladoletnih oseb, lažne profile, nevarno ravnanje ali kršitve naših Smernic skupnosti.
• Kadar profil, fotografija, prijava ali varnostni signal nakazuje, da je uporabnik morda mlajši od 18 let ali drugače neupravičen do Skupnosti, lahko pooblaščeni moderatorji pregledajo razpoložljive podatke o računu, profilu, fotografiji, prijavi in varnosti. Ta pregled je ocena varnosti in upravičenosti, ne formalno preverjanje osebnega dokumenta.
• Razen če Speakly v določenem primeru izrecno zahteva in obdeluje osebne dokumente, Speakly ne preverja pravne identitete ali uradne starosti uporabnikov s preverjanjem državnih osebnih dokumentov.
• Če ne moremo razumno ugotoviti, da je uporabnik upravičen do Skupnosti, ali če utemeljeno sumimo, da je uporabnik mlajši od 18 let, lahko omejimo, začasno ustavimo ali trajno odstranimo dostop do Skupnosti.

Podatki o plačilih in nakupih:

• Potrditev nakupa, podatki za obračun, potrdila App Store ali Google Play, stanje naročnine in povezane tehnične informacije, potrebne za aktivacijo dostopa, vodenje računovodskih evidenc, obravnavo podpore, preprečevanje goljufij in skladnost z zakonodajo. Ne shranjujemo celotnih številk kartic.

Podatki o napravi, dnevnikih, piškotkih in tehnični podatki:

• IP-naslov, vrsta naprave, operacijski sistem, vrsta brskalnika, različica aplikacije, jezikovne nastavitve, časovni pas, dnevniki zrušitev, podatki seje, identifikatorji naprave, diagnostične informacije, varnostni dnevniki, približna lokacija, pridobljena iz IP-naslova, signali goljufij, signali zlorab in signali integritete.
• Piškotke, SDK-je, piksle, lokalno shrambo in podobne tehnologije uporabljamo za prijavo, upravljanje sej, varnost, pomnjenje nastavitev, analitiko, zmogljivost, preprečevanje goljufij, atribucijo, merjenje oglaševanja in marketing, kadar je to dovoljeno in z zahtevanim soglasjem.
• Kadar je na voljo, lahko nastavitve piškotkov, analitike, oglaševanja, sledenja ali podobnih tehnologij upravljate prek naše pasice za piškotke, nastavitev soglasja, nastavitev zasebnosti v aplikaciji, nastavitev naprave ali nastavitev brskalnika. Nujni piškotki in podobne tehnologije, ki so potrebni za zagotavljanje storitve, lahko ostanejo aktivni.

Podatki o podpori, prijavah in moderiranju:

• Sporočila podpori, priloge, zgodovina podpore, ID-ji prijavitelja in prijavljenega uporabnika, prijavljena vsebina in povezan kontekst, časovni žigi, posnetki zaslona, podatki profila, profilne fotografije, moderacijske opombe, odločitve o ukrepih, informacije o pritožbah, signali domnevnega dostopa mladoletnih oseb, varnostni signali, kazalniki goljufij, AI ali avtomatizirani moderacijski signali, zgodovina računa, relevantna za prijavo, ter zgoščeni ali zaščiteni identifikatorji, ki se uporabljajo za preprečevanje ponavljajočih se zlorab ali izogibanja prepovedi.
• Identiteta prijavitelja se prijavljenemu uporabniku ne razkrije, razen če to zahteva zakon ali je v izjemnih okoliščinah potrebno za zaščito pravic, varnosti ali pravnih interesov.

4. Kako uporabljamo osebne podatke

• Osebne podatke uporabljamo za zagotavljanje, upravljanje in varovanje Speakly;
• Osebne podatke uporabljamo za zagotavljanje, upravljanje in varovanje Speakly;
• Personalizacijo učnih vsebin;
• Obdelavo naročnin in nakupov;
• Zagotavljanje podpore uporabnikom;
• Omogočanje funkcij Skupnosti;
• Prikazovanje profilov Skupnosti;
• Priporočanje, razvrščanje ali prednostno prikazovanje učnih partnerjev;
• Pošiljanje in prejemanje sporočil, glasovnih sporočil, prevodov, popravkov in začetkov pogovorov;
• Preverjanje starosti in kontaktnih podatkov;
• Omejevanje dostopa do Skupnosti samo na odrasle;
• Zaznavanje neželene pošte, goljufij, prevar, nadlegovanja, groominga, spolne vsebine in zlorab;
• Moderiranje vsebine, profilov, fotografij in komunikacije; uveljavljanje naših Pogojev uporabe in Smernic skupnosti;
• Obdelavo prijav in pritožb;
• Zagotavljanje obvestil in pojasnil glede odločitev o ukrepih, kadar je to zahtevano;
• Preprečevanje vrnitve blokiranih uporabnikov; pošiljanje obvestil o storitvi;
• Pošiljanje neposrednih marketinških sporočil, kadar je to zakonsko dovoljeno;
• Izboljševanje, testiranje in razvoj storitve; izpolnjevanje pravnih obveznosti; ter zaščito uporabnikov, Speakly in javnosti.

5. AI, avtomatizirana obdelava in ujemanje

• Speakly lahko uporablja avtomatizirane sisteme, vključno z umetno inteligenco, za podporo vajam učenja jezikov, popravkom, prevodom, razlagam, priporočilom, ujemanju učnih partnerjev, razvrščanju profilov, začetkom pogovorov, zaznavanju neželene pošte, prevar in goljufij, pregledu profilov, varnostni moderaciji, označevanju vsebine, preprečevanju zlorab, podpornih postopkih in izboljševanju izdelka. Avtomatizirani varnostni sistemi lahko v intervalih ali ob zaznavi varnostnih signalov analizirajo sporočila v Skupnosti, glasovna sporočila, profilne fotografije in naložene medije, da pomagajo prepoznati morebitne kršitve Smernic skupnosti, zlorabe, goljufije ali varnostna tveganja.
• Avtomatizirani sistemi lahko delajo napake.
• Kadar avtomatizirani sistemi z visoko stopnjo zanesljivosti zaznajo resno varnostno, nezakonito ali eksplicitno vsebino, lahko Speakly, kadar je to potrebno za zaščito uporabnikov ali storitve, pred človeškim pregledom uporabi začasno zaščitno omejitev, karanteno vsebine ali zamrznitev Skupnosti. Začasne zaščitne omejitve, karantena vsebine ali zamrznitve Skupnosti se lahko pred človeškim pregledom sprožijo tudi zaradi ponavljajočih se prijav, vzorcev prijav več uporabnikov, varnostnih signalov ali kazalnikov za preprečevanje zlorab.
• Kadar to zahteva zakon ali kadar odločitev pomembno vpliva na vaš dostop do storitve, omogočimo človeški pregled ali pritožbeni postopek.
• Speakly ne jamči, da bodo prevodi, popravki, razlage, priporočila, varnostne klasifikacije ali učne vsebine, ustvarjene z AI, vedno točne, popolne, varne, primerne ali brez napak.
• Speakly zasebnih sporočil Skupnosti, glasovnih sporočil, profilnih fotografij, prijav ali komunikacije s podporo ne uporablja za učenje temeljnih modelov tretjih oseb. Kadar uporabljamo ponudnike AI za obdelavo vsebine za funkcije, kot so popravki, prevodi, varnostno moderiranje, preprečevanje zlorab ali podpora, to počnemo za zagotavljanje in zaščito storitve ter, kjer je mogoče, na podlagi nastavitev ali dogovorov, ki omejujejo uporabo te vsebine s strani ponudnika za učenje njegovih lastnih modelov.
• Če Speakly uporablja združene, anonimizirane ali deidentificirane podatke za izboljšanje naših lastnih storitev, sprejmemo ukrepe, namenjene preprečevanju, da bi podatki identificirali posamezne uporabnike.
• Če uporabljate funkcije Skupnosti, lahko priporočamo profile ali prednostno določamo vidnost z uporabo informacij, kot so govorjeni jeziki, jeziki, ki se jih učite, skupni interesi, lokacija ali regija, raven aktivnosti, spletni status, popolnost profila, prejšnje interakcije, povabila, ujemanja, blokade, prijave, varnostni signali, učni napredek, XP, nizi, aktivnost v ligi in stanje naročnine, kadar je to relevantno za razpoložljivost funkcije.
• Ta priporočila podpirajo učenje jezikov, kakovost Skupnosti in varnost uporabnikov. Ne pomenijo, da Speakly preverja identiteto, ozadje, namene, jezikovno sposobnost, primernost ali varnost uporabnika.

6. Pravne podlage za obdelavo

Za uporabnike v EU, EGP, Združenem kraljestvu in drugih regijah s podobnimi zakoni o zasebnosti osebne podatke obdelujemo na naslednjih pravnih podlagah:

Pogodba:

• Za zagotavljanje storitve, ki jo zahtevate, vključno z ustvarjanjem računa, učnim napredkom, naročninami, funkcijami Skupnosti, sporočili, popravki, prevodi, priporočili in podporo uporabnikom.

Pravna obveznost:

• Za izpolnjevanje davčnih, računovodskih, potrošniških, platformno-varnostnih, pravosodnih, regulativnih in drugih pravnih obveznosti.

Zakoniti interesi:

• Za varnost storitve, preprečevanje goljufij, preprečevanje neželene pošte, preprečevanje zlorab, moderiranje, uveljavljanje naših Pogojev uporabe, izboljševanje storitve, preprečevanje vrnitve blokiranih uporabnikov, zaščito uporabnikov in Speakly, zaščito integritete Skupnosti, obravnavo pravnih zahtevkov, analitiko, ki ne zahteva soglasja, ter pošiljanje neposrednih marketinških sporočil obstoječim uporabnikom o Speaklyjevih lastnih podobnih izdelkih in storitvah za učenje jezikov, kadar to dovoljuje veljavna zakonodaja.
• Kadar se opiramo na zakonite interese, svoje interese pretehtamo glede na vaše pravice, svoboščine in pričakovanja.

Soglasje:

• Za izbirno obdelavo, kot so nenujni piškotki, nekatere analitične ali marketinške tehnologije, marketinška e-pošta, kadar je potrebno soglasje, izbirna polja profila, kadar je primerno, določena dovoljenja naprave, oglaševanje ali sledenje, kadar to zahteva zakon ali pravila platforme, ter druga obdelava, za katero zakon zahteva soglasje.
• Soglasje lahko kadar koli prekličete. Preklic ne vpliva na obdelavo, ki je bila zakonito izvedena pred preklicem.

7. Marketinška komunikacija

• Lahko vam pošiljamo e-pošto o Speaklyjevih lastnih izdelkih za učenje jezikov, učnih načrtih, ponudbah Premium ali Lifetime, nasvetih za učenje, posodobitvah funkcij in podobnih storitvah Speakly, kadar je to zakonsko dovoljeno.
• Te podlage ne uporabljamo za pošiljanje marketinga tretjih oseb.
• Od promocijske e-pošte se lahko kadar koli odjavite z uporabo povezave za odjavo v teh e-poštnih sporočilih ali tako, da se obrnete na hello@speakly.me.
• Še vedno vam lahko pošiljamo nujna servisna sporočila, kot so varnostna opozorila, verifikacijske kode, potrditve plačil, obvestila o naročnini, posodobitve politik, moderacijska obvestila in pomembna obvestila o računu.

8. Kdaj delimo osebne podatke

• Vaših osebnih podatkov ne prodajamo, z njimi ne trgujemo in jih ne oddajamo v najem.
• Osebne podatke lahko delimo s ponudniki storitev za gostovanje, shranjevanje, analitiko, dostavo e-pošte, potisna obvestila, podporo uporabnikom, plačila, preprečevanje goljufij, poročanje o zrušitvah, storitve AI, preverjanje starosti ali identitete, verifikacijska sporočila, moderacijska orodja, varnost in infrastrukturo; s ponudniki AI in moderiranja, kadar je to potrebno za funkcije učenja jezikov, varnosti, moderiranja, zaznavanja goljufij ali podpore; s ponudniki plačil, Apple in Google za nakupe in naročnine; z drugimi uporabniki Skupnosti, kadar se odločite, da bodo informacije vidne, ali jim pošljete sporočila, glasovna sporočila, popravke, prevode, povabila ali medije; z organi, sodišči, regulatorji ali pravnimi prejemniki, kadar to zahteva zakon ali je potrebno za zaščito uporabnikov, preprečevanje goljufij, preiskovanje zlorab, poročanje o resnih varnostnih tveganjih, uveljavljanje pravic ali odgovor na pravne zahtevke; ter s stranmi, vključenimi v združitev, prevzem, financiranje, prestrukturiranje, prodajo sredstev ali podobno transakcijo, ob ustreznih zaščitnih ukrepih.
• Ponudniki storitev lahko podatke obdelujejo samo po navodilih Speakly in ob ustreznih pogodbenih, varnostnih in zaupnostnih zaščitnih ukrepih.
• Trenutne ali pretekle kategorije pooblaščenih ponudnikov lahko vključujejo Amazon Web Services, Firebase ali druge Googlove storitve, Sentry, Elastic, HelpCrunch, DeployGate, ponudnike plačil, ponudnike e-poštnih storitev ali storitev neposrednega marketinga, ponudnike analitike, ponudnike moderiranja ter podobne ponudnike infrastrukture ali podpore.
• Kadar je mogoče, zmanjšamo obseg podatkov, ki jih delimo s ponudniki AI in moderiranja, psevdonimiziramo identifikatorje, uporabljamo poslovne ali enterprise storitve ter uporabljamo ustrezne pogoje obdelave podatkov.

9. Mednarodni prenosi

• Osebni podatki se, kadar je mogoče, primarno hranijo in obdelujejo v EU/EGP. Nekateri ponudniki lahko osebne podatke obdelujejo zunaj Estonije, EU, EGP ali Združenega kraljestva.
• Kadar se osebni podatki prenašajo mednarodno, uporabljamo ustrezne zaščitne ukrepe, kot so odločitve o ustreznosti, standardne pogodbene klavzule EU, mehanizmi prenosa Združenega kraljestva, kadar je primerno, pogodbe o obdelavi podatkov, ocene učinkov prenosa, kadar je primerno, tehnični in organizacijski zaščitni ukrepi, šifriranje, psevdonimizacija in nadzor dostopa, kadar je primerno.

10. Varnost

• Uporabljamo tehnične in organizacijske ukrepe, zasnovane za zaščito osebnih podatkov, vključno z nadzorom dostopa, šifriranjem, kadar je primerno, varno infrastrukturo, spremljanjem, beleženjem in notranjimi politikami.
• Dostop do sporočil Skupnosti je omejen na pooblaščeno osebje in odobrene ponudnike storitev, ki potrebujejo dostop za moderiranje, varnost, podporo, preprečevanje zlorab, tehnično odpravljanje težav, skladnost z zakonodajo ali uveljavljanje naših Pogojev uporabe in Smernic skupnosti. Običajni zaposleni in razvijalci ne dostopajo do vsebine sporočil Skupnosti za splošno pregledovanje. Kadar se vsebina sporočil pregleda, se lahko dostop zabeleži in omeji na ustrezen primer ali operativno potrebo.
• Nobena spletna storitev ni popolnoma varna. Odgovorni ste za ohranjanje zaupnosti svojega gesla ter zaščito dostopa do svoje naprave in računa.

11. Hramba in izbris

Osebne podatke hranimo samo toliko časa, kolikor je potrebno za namene, opisane v tej Politiki.

Tipična obdobja hrambe ali merila hrambe vključujejo:

• Podatki o računu in učni napredek: dokler vaš račun obstaja ali dokler niso izbrisani ali anonimizirani;
• Napredek v Gostujočem načinu: dokler ne postane neaktiven, je ponastavljen, izbrisan ali povezan z računom;
• Napredek v Gostujočem načinu: dokler ne postane neaktiven, je ponastavljen, izbrisan ali povezan z računom;
• Komunikacija s podporo: toliko časa, kolikor je potrebno za podporo, pravne namene, skladnost ali reševanje sporov;
• Podatki profila Skupnosti: dokler vaš profil Skupnosti obstaja ali dokler ni izbrisan, omejen, anonimiziran ali ohranjen iz varnostnih ali pravnih razlogov;
• Sporočila Skupnosti in glasovna sporočila: toliko časa, kolikor je potrebno za zagotavljanje storitve, ohranjanje zgodovine pogovorov, podporo varnosti uporabnikov, obravnavo prijav, uveljavljanje pravil, skladnost z zakonodajo ali reševanje sporov;
• Prijave in moderacijski zapisi: toliko časa, kolikor je potrebno za uveljavljanje pravil, preprečevanje zlorab, obravnavo pritožb, skladnost z zakonodajo, zaščito uporabnikov ali obrambo pred pravnimi zahtevki;
• Identifikatorji blokiranih računov, varnostni zapisi, zgoščene telefonske številke, ID-ji računov, signali naprave ali varnosti in oznake prepovedi: toliko časa, kolikor je razumno potrebno za uveljavljanje prepovedi v Skupnosti, preprečevanje zlorab, preprečevanje izogibanja prepovedim, zaščito uporabnikov, obravnavo pravnih zahtevkov ali naslavljanje varnostnih tveganj;
• Podatki piškotkov: v skladu z nastavitvami piškotkov in obdobji hrambe ponudnikov;
• Podatki varnostnih kopij: hranijo se omejena obdobja v skladu s cikli varnostnega kopiranja.

12. Vaše pravice

• Glede na vašo lokacijo imate lahko pravico do dostopa do svojih osebnih podatkov, popravka netočnih podatkov, izbrisa svojih podatkov, omejitve obdelave, ugovora obdelavi, ugovora neposrednemu marketingu, preklica soglasja, prejema prenosljive kopije svojih podatkov, ugovora določeni avtomatizirani obdelavi, zahteve za človeški pregled, kadar to zahteva zakon, in vložitve pritožbe pri organu za varstvo podatkov.
• Za uveljavljanje svojih pravic se obrnite na hello@speakly.me
• Obrnete se lahko tudi na estonski Inšpektorat za varstvo podatkov ali svoj lokalni nadzorni organ.
• Pred odgovorom na zahtevek bomo morda morali preveriti vašo identiteto. Nekatere pravice so lahko omejene, kadar moramo podatke hraniti iz pravnih, varnostnih, računovodskih razlogov, razlogov preprečevanja goljufij, uveljavljanja pravil ali reševanja sporov.

13. Zasebnost otrok

• Speakly zavestno ne zbira osebnih podatkov otrok, mlajših od 13 let.
• Funkcije Skupnosti niso na voljo uporabnikom, mlajšim od 18 let.
• Če menite, da je otrok, mlajši od 13 let, uporabljal Speakly ali da je oseba, mlajša od 18 let, dostopala do Skupnosti, se obrnite na hello@speakly.me.

14. Zunanje povezave

15. Spremembe te Politike zasebnosti

16. Kontakt

Za vprašanja ali zahtevke glede zasebnosti: Speakly OÜ Roseni tn 7, 10111 Tallinn, Estonija Registrska številka: 14437781 E-pošta: hello@speakly.me Telefon: +372 5120938